The Dead Heart … القلب الميت



Aleppo


by Eman Alfaraj

The Dead Heart

Once, it was the cradle of civilization Now, Syria has become a country of destruction Syria bleeds… and eyes shed tears Syrians around the world are suffering and those who are still in Syria are still living in the bitterness of war and those who have migrated are living the pain and cruelty the pain of alienation, the pain of waiting, the pain of loss, the pain of refraction every Syrian has become a shell… many have buried their beloved ones under the earth many are lost in the mirage… Between the countries of the world there looms, like a crows Looking for life away from torment, yearning for their loved ones’ presence While living between strangers under the name of a Refugee they become untitled Great sensations that cannot be described with pens or expressed in words Syrians have died while they are still alive ..

ّالقلب الميت

بعد ان كانت للحضارة عنوان

اصبحت سوريا بلد الدمار

سوريا تنزف…..والعين تزرف

سوريون في بقاع الارض يرون العذاب

فالذين لا زالو في سوريا يعيشون الحرب ومرارته.

والذين هاجرو يعيشون الالم وقساوته.

آلام الغربة والانتظار…..آلام الفقد والانكسار

كل سوري اصبح فاقد، فمنهم من دفنو احبائهم تحت التراب.

ومنهم من ضاع في السراب.

بين بلاد العالم يلوح مثل الغراب.

يبحث عن حياة بعيد عن العذاب.

يشتاق للمة الاحباب …..وهو يعيش بين الاغراب.

تحت مسمى لاجئ اصبح السوري بلا عنوان.

احاسيس كبيرة لا توصفها أقلام ولا تعبر عنها كلمات

فالسوري قد مات وهو على قيد الحياة.

#Greece #العربية #English #refugees #actionforeducation #Chios #Education #refugeesgr

Sign up to AFE News