Loneliness is a Labyrinth | الوحدة حيرة

Writing by Hamada A. Illustration by Silvia Alba

Living amid, Four walls of fire and iron. Loneliness lives with you, loves you. Negative thoughts by day increase Sad with love for people who abandon, You cry and cry; your tears are puss. You cry and cry; no one to fuss. Joy is absent, far far away, And sadness has vowed to stay. You gave support to people you met, And when it was your time back to get, There was no one for you.

Loneliness is a labyrinth; Proximity to people rejected, You decide to walk alone, If even walk the valley of death. You prefer to remain a lofty constant, Unstamped by all wealth. Even if heaven has fallen upon the earth, You stay steady; you do not shake. If two thousand are by your side, Stay by yourself, right in their midst. You live alone, you die alone. No one will feel for you. You live amidst people and then expire; They’ll say he had no fire. And never a day you felt for them. When you’ve had enough, You tried the fortune teller. She said: you life is a misery, You will taste pain. And many, many hurtful events. On my way, I’ll walk alone no matter the pain My God by my side, That’s enough.

عايش مابيناربع حيطان من نار و حديدو الوحدة عايشة معاك حباكتفكير و سلبي يوماتي يزيدحزين بتعشق ناس سيباكبكيت كتير و الدمع صديدبكيت كتير ولا حد وساكالفرح غايب لسه بعيدو الحزن حالف يبقي معاكسندت ناس بيهم عديتولما جيت تحتاج الناسملقتش ناس جنبك سنداك

الوحدة حيرة و القرب جنب الناس مرفوضقررت تبقي لوحدك ماشيلو حتي ماشي طريق الموتقررت تفضل ثابت عاليلو حتي مال كل الملكوت لو وقعت السما فوق الارضهتبقي ثابت ولا تتهزلو كان قصادك الفين فردخليكي لحالك كدا ف النصهتعيش وحيد هتموت وحيدولا حد بيك يشعر و يحسهتعيش ف وسط الناس و تموتهيقول عمره ما كان جدعولا كنت يوم بيهم بتحسلما اكتفيت شوفت الودعقالولي اخد حظك بؤسقالولي ياما هتشوف وجعوحاجات كتير ف النفس تحزهمشي في طريقي مهما اتوجعو كفايا ربي ف صفي و بس

#Poetry #Greece #العربية #English #Loneliness #refugees #actionforeducation #Chios #refugeesgr

Sign up to AFE News